Article 1
La société STATIC 2358 France, SARL au capital de 7652 €, RCS Paris B 430 085 191, dont le siège social est 48 rue Montmartre 75002 Paris, organise un jeu-concours gratuit et sans obligation d’achat intitulé "OBJECTIF TRESOR". Il est proposé au public sous forme de dix énigmes par la chaîne de télévision PlayJam.

Article 2
Cette chasse au trésor est dotée d’un prix de 2000 euros.

Article 3
La participation à cette chasse au trésor est ouverte à toute personne abonnée à Canal Satellite, ayant accès à la chaîne gratuite PlayJam, domiciliée en France Métropolitaine et Corse, quels que soient son âge et sa nationalité, à l'exception de Max Valentin et Philippe d’Euck, auteurs des énigmes, de leurs collaborateurs et de leurs familles ; des collaborateurs de la société STATIC 2358 France et de leurs familles, et en règle générale, de toute personne ayant participé à la mise en œuvre du projet, ainsi que des membres de sa famille.

Article 4
Chaque joueur peut aller sur la chaîne 152 ("PlayJam") du bouquet CANALSATELLITE. Sur cette chaîne, plusieurs jeux sont proposés aux joueurs, notamment le jeu OBJECTIF TRESOR. Pour accéder à chaque énigme, le joueur doit utiliser sa télécommande et suivre les instructions mentionnées à l’écran (coût: 0,56 € TTC / appel).

Article 5
Si le gagnant devait renoncer à son prix et se désister - même pour une raison de force majeure - il ne lui sera versé aucune contre-valeur ou dédommagement. Dans ce cas, le jeu serait purement et simplement annulé.

Article 6
Le gagnant sera considéré comme seul et unique propriétaire de son trésor, avec tous les droits et devoirs qui s'attachent à cette qualité. Dans le cas où il déciderait ultérieurement de vendre les éléments constitutifs de ce trésor, il lui appartiendrait de déclarer le montant de la transaction à tout organisme public habilité à lui en faire la demande.

Article 7
Cette chasse au trésor débutera lors de la diffusion de la première énigme. Ces énigmes seront ensuite proposées à intervalles réguliers pendant un peu plus d’un mois. Les deux dernières énigmes apprendront aux joueurs comment transmettre leur solution à PlayJam. Le jeu sera terminé lorsqu’un gagnant aura été officiellement confirmé par la société STATIC 2358 France, sous réserve qu’il satisfasse aux exigences des différents articles du présent règlement.

Article 8
Ce gagnant sera transporté par STATIC 2358 France en un lieu où il devra localiser un endroit précis. C’est à cet endroit qu’il sera alors invité à déterrer le trésor. Ce transport sur place pour deux personnes, et leurs éventuels frais de séjour, seront pris en charge par STATIC 2358 France.

Article 9
Les organisateurs précisent qu’aucun déplacement n’est à faire pour résoudre les énigmes. Aussi, tout préjudice subi par des tiers, publics ou privés, du fait du non-respect par les participants de cette clause, engagerait uniquement ces derniers. Les participants garantissent par conséquent les organisateurs du jeu contre les conséquences d'éventuelles poursuites engagées par des tiers de ce fait, et renoncent à entreprendre toute action à l'encontre des organisateurs et de l’auteur; et ce, pour quelque motif que ce soit.

Article 10
En cas d’irrégularité (la preuve en incombant à la société STATIC 2358 France), le gagnant convaincu de tricherie serait privé de tout recours et ne pourrait prétendre à dédommagement. La dotation serait alors remise à un organisme caritatif.

Article 11
Le gagnant acceptera que son nom, sa photo ou tout reportage filmé sur le jeu ou ses solutions puissent être utilisés à des fins publi-promotionnelles, sans qu'il ne puisse prétendre à rémunération de ce fait.

Article 12
La société STATIC 2358 et l’auteur des énigmes ne sauraient être tenus pour responsables du fait de l’interruption momentanée ou définitive de ce jeu due à un cas de force majeure telles que défaillances du réseau public d’électricité, défaillance du réseau de télécommunication utilisé par le joueur, tempête, pertes d'accessibilité télévision, grèves, etc. ; la force majeure se définissant comme un événement imprévisible et irrésistible.

Article 13
Les frais engagés par les participants (téléphone, enveloppes et timbres) pourront être remboursés sur demande écrite adressée à : "OBJECTIF TRESOR" STATIC 2358 PlayJam Informations Légales 48, rue Montmartre 75002 Paris", avant le 15 avril 2003. Mentions obligatoires sur l'enveloppe : la date et l’heure du début de participation. Ce courrier devra contenir l’original de la facture France Telecom ou un extrait de la facture France Telecom (à demander à votre agence France Telecom), un relevé d’identité bancaire au nom de la personne figurant sur la facture France Telecom, une enveloppe timbrée à l’adresse du demandeur, une photocopie de la carte d’identité de la personne figurant sur la facture France Telecom. Les remboursements seront effectués sur la base de trois minutes de connexion, de deux enveloppes timbrées.

Article 14
Les solutions de cette chasse au trésor ont été déposées sous enveloppe scellée entre les mains de Maître KRIEF, huissier de Justice, 1 allée Gambetta, 92210 CLICHY.

Article 15
Le fait de participer à ce jeu implique l'acceptation pleine et entière du présent règlement déposé chez maître KRIEF, huissier de justice, 1 allée Gambetta, 92210 CLICHY. Ce règlement pourra également être consulté sur le site http://www.maxvalentin.com, rubrique "Chasses en cours", et sur le site de PlayJam http://www.playjamreglements.fr.st. Aucun renseignement ne sera communiqué par lettre, téléphone, télécopie ou e-mail.